ГОСТ 14916-82: Дробилки. Термины и определения

Терминология ГОСТ 14916-82: Дробилки. Термины и определения оригинал документа:

5. Валковая дробилка

D. Walzenbrecher

Е. Roll crusher

F. Concasseur a cylindres

Дробилка, дробление в которой осуществляется сжатием материала между вращающимися валками или валком и неподвижной плитой.

Примечание. В соответствии с числом валков дробилке присваивают наименования: «Одновалковая», «Двухвалковая», «Трехвалковая» и т.д.

Определения термина из разных документов: Валковая дробилка

15. Вертикальная молотковая дробилка

D. Vertikalhammerbrecher

Е. Vertical hammermill

F. Concasseur a marteaux articules au rotor verticale

Молотковая дробилка с вертикальной осью вращения ротора

Определения термина из разных документов: Вертикальная молотковая дробилка

2. Дробилка

D. Brecher

Е. Crusher

F. Concasseur

Машина для дробления

-

Определения термина из разных документов: Дробилка

1. Дробление

D. Zerkleinerung

Е. Crushing

F. Concassage

Разрушение твердого кускового материала на мелкие куски

-

Определения термина из разных документов: Дробление

18. Камера дробления

D. Brechraum

Е. Crushing chamber

F. Chambre de concassage

Пространство между рабочими органами дробилки, в котором происходит дробление и перемещение материала

-

Определения термина из разных документов: Камера дробления

10. Комбинированная дробилка

Многоступенчатая дробилка с основными рабочими органами, характерными для дробилок разных видов

Определения термина из разных документов: Комбинированная дробилка

4. Конусная дробилка

D. Kegelbrecher

Е. Gyratory crusher

F. Concasseur a cone

Дробилка, дробление в которой осуществляется сжатием материала между конусами, расположенными один внутри другого

Определения термина из разных документов: Конусная дробилка

16. Корпус дробилки

Корпус

Ндп. Рама

D. Brechergehuse

Е. Crusher housing

F. Corps de concasseur

Опорная конструкция для крепления элементов дробилки

Определения термина из разных документов: Корпус дробилки

9. Многоступенчатая дробилка

Дробилка, в которой загружаемый материал последовательно поступает от одного основного рабочего органа или группы рабочих органов к другому основному рабочему органу или группе основных рабочих органов.

Примечание. В соответствии с числом ступеней дробления дробилке присваивают наименования: «Двухступенчатая», «Трехступенчатая» и т.д.

Определения термина из разных документов: Многоступенчатая дробилка

7. Молотковая дробилка

D. Haminerbrecher

Е. Hammermill

F. Concasseur a marteaux articules

Дробилка, дробление в которой осуществляется ударами молотков, шарнирно закрепленных на вращающемся роторе.

Примечание. В соответствии с числом роторов дробилке присваивают наименования: «Однороторная молотковая дробилка», «Двухроторная молотковая дробилка», «Трехроторная молотковая дробилка» и т.д.

Определения термина из разных документов: Молотковая дробилка

8. Одноступенчатая дробилка

D. Einstufenbrecher

Е. Single-stage crusher

F. Concasseur a stade unique

Дробилка, в которой загружаемый материал поступает одновременно на все основные рабочие органы.

Примечание. Основным рабочим органом дробилки является сборочная единица или среда, передающая энергию кускам дробимого материала при непосредственном с ним контакте

Определения термина из разных документов: Одноступенчатая дробилка

19. Предохранительное устройство дробилки

Предохранительное устройство

D. Brechschutzvorrichtung

Е. Crusher safety release

F. Dispositif de securite de concasseur

Устройство для предохранения элементов дробилки от поломок при перегрузках

-

Определения термина из разных документов: Предохранительное устройство дробилки

14. Реверсивная молотковая дробилка

D. Reversieverhammerbrecher

Е. Reversible hammermill

F. Concasseur a marteaux articules a fonctionnement reversible

Молотковая дробилка с реверсивным вращением ротора (ов)

Определения термина из разных документов: Реверсивная молотковая дробилка

13. Реверсивная роторная дробилка

D. Reversieverprallbrecher

Е. Reversible impactor

F. Concasseur a percussion a fonctionnement reversible

Роторная дробилка с реверсивным вращением ротора (ов)

Определения термина из разных документов: Реверсивная роторная дробилка

6. Роторная дробилка

D. Prallbrecher

Е. Impactor

F. Concasseur a percussion

Дробилка, дробление в которой осуществляется ударами бил, жестко закрепленных на вращающемся вокруг горизонтальной оси роторе.

Примечание. В соответствии с числом роторов дробилке присваивают наименования: «Однороторная», «Двухроторная», «Трехроторная» и т.д.

Определения термина из разных документов: Роторная дробилка

17. Станина дробилки

Станина

D. Brecherbett

Е. Crusher frame

F. Bati de concasseur

Часть корпуса дробилки, устанавливаемая на фундамент

Определения термина из разных документов: Станина дробилки

3. Щековая дробилка

D. Backenbrecher

Е. Jaw crusher

F. Concasseur a machoires

Дробилка, дробление в которой осуществляется сжатием материала между щеками

Определения термина из разных документов: Щековая дробилка

11. Щековая дробилка с простым движением щеки

Щековая дробилка, точки подвижной щеки которой движутся по прямым или дугам окружности, близким к прямым

Определения термина из разных документов: Щековая дробилка с простым движением щеки

12. Щековая дробилка со сложным движением щеки

Щековая дробилка, точки подвижной щеки которой движутся по замкнутым кривым

Определения термина из разных документов: Щековая дробилка со сложным движением щеки